Cold Fish片尾，社本手持屠刀逼近女兒美津子，我真怕他要殺了美津子，沒想到園子溫只是幽默地讓社本用刀戳了一下美津子。 「好痛！」美津子說。 「活著，就是這麼痛。」社本說，隨即用同一把刀自刎。